|
|
【目録】 序 緒論 第一節 禅籍方俗詞研究概況 第二節 禅籍概説 第三節 禅籍方俗詞研究方法 第四節 禅籍異文挙隈 第五節 研究重点及主要観点 第一章 禅籍方俗詞研究的価値 第一節 方俗詞研究与禅籍方俗詞研究 第二節 方俗詞研究与漢語詞彙史―以辞書編纂為例 第三節 方俗詞研究与現代常用詞 第二章 方俗詞名義与判定方法 第一章 “方俗詞”的名義 第二章 禅籍方俗詞的判定 第三章 禅籍方俗詞的範囲 第一節 禅籍方俗詞―普通俗語 第二節 禅籍方俗詞―行業語 第三節 禅籍方俗詞―俗成語 第四節 禅籍俗成語的語素替換 第四章 漢籍方俗詞的衍生 第一節 語法類推 第二節 実語素構詞 第三節 重疊構詞 第四節 修辞転化 第五節 縮語 第六節 化用典故 第五章 禅籍方俗詞詞義演変的途径 第一節 引申 第二節 感染 第三節 虚化 第四節 隠喩 第六章 禅籍新詞新義例釈 第一節 禅籍新詞例釈 第二節 禅籍新義例釈 附録 禅籍方俗詞待問録 参考文献 一、佛教文献 二、世俗文献 三、字典辞書 四、学術論文 詞目索引 後 記 |
