59537.jpg
 

 
書籍番号 59537
書   名 明代文臣出使朝鮮豫与“皇華集”
シリーズ
データ A5 469頁 図版2頁
ISBN/ISSN 978-7-01-009431-1
編著者 杜慧月著
出版年 2010年12月 
出版者 人民出版社
価格(税込) 2,625円

明英宗正統十四年から始まった朝鮮使節の派遣後、明代文臣と朝鮮
文臣が作った詩文を朝鮮政府が輯録し、《皇華集》として刊行されて
います。《皇華集》は、規模が大きく長期に渡り、詩作者の人数も多い
ため古代中国と朝鮮の文学交流史の重要文献とされています。

【目録】
緒論
上編《皇華集》文学研究
 第一章《皇華集》的文学地図
  第一節 北京至鴨緑江:皇明風景入咏歌
   一、北京至山海関
   二、山海関至遼陽
   三、遼陽至鴨緑江
  第二節 鴨緑江至漢城:東藩山水賦詩章
   一、平安道
   二、黄海道
   三、京畿道
  第三節 箕子廟、宣聖廟、孝女碑:海隅声教本通華
 第二章 《皇華集》的唱和伝統与政治使命
  第一節 採風観俗与潤色太平
  第二節 《皇華集》初刻的政治因縁
  第三節 斗才争勝以光耀国家
  第四節 朝鮮文化認同感的提升
 第三章《皇華集》多彩紛呈的文体
  第一節 律詩
   一、五律
   二、七律
   三、排律
  第二節 絶句
  第三節 古体詩、《詩経》体、《楚辞》体、六言詩和詞
   一、古体詩
   二、《詩経》体
   三、《楚辞》体
   四、六言詩
   五、詞
  第四節 雑体詩
   一、神智体
   二、回文詩
   三、蝉聯体
   ……
 第四章 明代詩風観照下的《皇華集》詩歌
 第五章 歴史鏡像中的《皇華集》詩歌
       ―《李朝実録》、《皇華集》的互文况読
下篇 明代文臣出使朝鮮与《皇華集》概述
余論
参考文献
後記