本書是已故語言學家郭在貽教授提出的敦煌語言文字研究中著名的
“敦煌三書”之一，由郭在貽教授的學生、著名學者張湧泉教授編著，
分為上下兩編。上編全面系統地論述了敦煌俗字研究的諸問題，
如俗字的性質、敦煌俗字的概況、敦煌俗字的類型、敦煌俗字研究的
意義，以及認識敦煌俗字的方法，等等；下編按部首把敦煌字書、韻書
以及其他寫卷中的俗字材料匯為一編，並與傳世字書、碑刻等文獻中的
俗字材料相參證，上探其源，下明其變，力圖勾勒出毎一個俗字的來龍
去脈。本書是全面系統研究敦煌俗字的第一部專著，全書資料完備，
論述全面，頗多創見，實用性強，對文字學研究、對敦煌文書的校讀、
對大型字典的編纂等，都有重要的參考價値。
【目録】
上 編
第一章 緒論
第二章
敦煌俗字概説
第三章 敦煌俗字研究的意義（上）
第四章 敦煌俗字研究的意義（下）
第五章
敦煌俗字誤校示例
第六章 敦煌俗字的類型（上）
第七章 敦煌俗字的類型（下）
第八章
敦煌俗字辨識方法論
第九章 研究敦煌俗字應注意的幾個問題
第十章
研究敦煌俗字的重要參考書―龍龕手鏡
下 編
敦煌俗字匯考
