77250.jpg

 
書籍番号 77250
書  名 党項西夏名物彙考
シリーズ (西夏学文庫第1輯 著作卷)
データ B5  (精装)
ISBN/ISSN 978-7549014057
編著 彭向前著
出版年 2017年5月 
出版者 甘粛文化出版社
価格(本体) 3,720円

【簡介】

《党項西夏名物彙考》一書系我社策劃啓動的国家出版基金項目
《西夏学文庫》第一輯之一。由寧夏大学西夏学研究員彭向前
教授編著。本書史籍中與党項、西夏等有関的専有名詞自唐宋
以来訳者各殊,且有音無義,不受上下文詞義的限制,在伝抄
過程中極易発生訛変。而無論是史学研究者還是古籍整理者,一般
都弃之不校,遇到他書異文,多録以存異,而不下决定正誤的断語。
本文利用正史、編年、政書、文集、筆記、碑刻等多種史料,
把漢文文献與党項、吐蕃少数民族語文材料結合起来,運用学術
研究中“審音勘同”的手段,首次対大批党項與西夏及其相関的専名
進行校勘、研究,所考訂的詞目近300条,渉及漢文、西夏文詞目
上千条。此挙有助于解决党項、西夏歴史文献中的専名混乱、訛誤等
問題,使相関史料得到正確的詮釈和運用,対促進西夏史研究乃至
宋代西北民族研究都具有十分重要的意義。著名西夏学専家聶鴻音
先生在給本書作序時写到:“作為本書的第一个読者,我以為這
本書値得称道的地方并不是其考証結論能否得到普遍認同,而是為
我們展示了一種敢于打破旧学桎梏的勇气”。形成。

《目次・詳細は以下のURLからご覧いただけます(PDF)》
http://www.chugoku-shoten.com/mokuji/cmokuji/77250/77250.pdf