【内容提要】
長孫無忌等著的《唐律疏議注訳》以四庫全書《唐律疏議》三十卷為底本，
以残宋本、元大字本、元刻本、至正本、岱本、文化本、《律附音義》、
《宋刑統》、敦煌写本、吐魯番写本作為主校本，将《律附音義》和
《宋刑統》作為通校本，将其余的本子如部分点校本等作為参校本，廣汎
徴引利用其他典籍和前人的成果。
【目録】
倍律疏議》序
進《律疏》表
四庫全書《唐律疏議》提要
《唐律疏議》注訳卷第一
名例一凡七条
1．笞刑五
2．杖刑五
3．徒刑五
4．流刑三
5．死刑二
6．十悪
7．八議
《唐律疏議》注訳卷第二
名例二凡一十一条
8．諸八議者
9．諸皇太子妃大功以上親
10．諸七品以上之官及官爵得請者
11．諸応議、請、減及九品以上之官，若官品得減者．．
12．諸婦人有官品及邑号，犯罪者，各依其品
13．諸五品以上妾，犯非十悪者
14．諸一人兼有議、請、減，各応得減者
15．諸以理去官，與見任同
16．諸無官犯罪，有官事発
17．諸犯私罪，以官当徒者
18．諸犯十悪、故殺人、反逆縁坐
《唐律疏議》注訳卷第三
名例三凡一十条
19．諸犯姦、盗、略人及受財而不枉法
20．諸府号、官称犯父祖名，而冒栄居之
21．諸除名者，官爵悉除，課役从本色
22．諸以官当徒者
23．諸除名者，比徒三年
24．諸犯流応配者，三流倶役一年
25．諸流配人在道会赦，計行程過限者，不得以赦原
26．諸犯死罪非十悪
27．諸犯徒応役而家無兼丁者
28．諸工、楽、雑戸及太常音声人
館律疏謝注訳卷第四
名例四凡八条
29．諸犯罪已発及已配而更為罪者，各重其事
30．諸年七十以上、十五以下及廃疾，犯流罪以下，收贖
31．諸犯罪時雖未老、疾，而事発時老、疾者，依老、疾論
32．諸彼此倶罪之賍
33．諸以賍入罪，正賍見在者，還官、主
34．諸平賍者，皆拠犯処当時物価及上絹估
35．諸略、和誘人，若和同相売
36．諸会赦，応改正、征收
……
《唐律疏議》注訳卷第五
《唐律疏議》注訳卷第六
《唐律疏議》注訳卷第七
《唐律疏議》注訳卷第八
《唐律疏議》注訳卷第九
《唐律疏議》注訳卷第十
《唐律疏議》注訳卷第十一
《唐律疏議》注訳卷第十二
《唐律疏議》注訳卷第十三
《唐律疏議》注訳卷第十四
《唐律疏議》注訳卷第十五
《唐律疏議》注訳卷第十六
《唐律疏議》注訳卷第十七
《唐律疏議》注訳卷第十八
《唐律疏議》注訳卷第十九
《唐律疏議》注訳卷第二十
《唐律疏議》注訳卷第二十一
《唐律疏議》注訳卷第二十二
《唐律疏議》注訳卷第二十三
《唐律疏議》注訳卷第二十四
《唐律疏議》注訳卷第二十五
《唐律疏議》注訳卷第二十六
《唐律疏議》注訳卷第二十七
《唐律疏議》注訳卷第二十八
《唐律疏議》注訳卷第二十九
《唐律疏議》注訳卷第三十
