《原文詳細内容は以下のURLからご覧いただけます(PDF)》
https://www.chugoku-shoten.com/mokuji/cmokuji/81257/81257.pdf
【内容簡介】
孝感市漢川地区の馬口窯は湖北地区で著名な窯跡の一つと
され、生産された陶器は民間でも広く使われ、海外にも
輸出されています。
本書は、湖北省孝感市博物館が湖北
省漢川地域の馬口古窯跡群を中心に実施した考古発掘調査
とその報告書に基づき作成したもので、馬口窯の考証、
調査・発掘報告、陶器の特徴の紹介や体系的研究・保存に
焦点を当てたものであり、馬口窯とその陶器の歴史的な様
式、文化的意味合い、発展傾向などを総合的かつ体系的に
紹介しています。
【目録】
第一章 馬口窯概説
一、位置與地理環境
二、馬口窯的歴史記載與民間影響
（一）文献及伝説中的馬口窯
（二）馬口窯業発展状况
三、相関地名及方言俗語
第二章 馬口窯址群調査
一、窯址分布與保存状况
（一）窯址分布
（二）窯址及保存状况
二、制作工具與相関遺存收集
（一）採集與徴集経過
（二）工具與窯具
第三章 馬口窯址群考古発掘報告
一、考古発掘経過
（一）黄家窯的地理位置
（二）発掘時間及参加工作人員
（三）工作方法
二、発掘成果
（一）地層堆積
（二）窯址分期與形制結構
（三）出土遺物
三、発掘工作小結
第四章 馬口窯陶器收蔵及特点
一、馬口窯陶器的收蔵
二、馬口窯陶器的生産工芸流程
（一）制作
（二）加工
（三）焼造
三、馬口窯陶器的種類與器型
（一）日用陶器
（二）工芸陶器
（三）工業陶器
四、馬口窯陶器的貭地與顔色
（一）陶器貭地
（二）釉色
五、馬口窯陶器的装飾題材
（一）人物故事類図案
（二）動植物與風景建築類図案
（三）抽象写意類図案
（四）幾何紋類図案
（五）文字符号類図案
六、馬口窯陶器的代表作品與獲奨作品
七、馬口窯陶器的産品與銷售
（一）産品用途及使用対象
（二）銷售與供応範囲
（三）品種與価格
第五章 馬口窯與陶器研究
一、馬口窯的興起、発展與衰落
（一）馬口制陶業興起的歴史背景
（二）馬口制陶業繁栄興旺的原因探析
（三）馬口窯制陶業的衰落
二、馬口窯陶器的装飾特点與釉料釉色
（一）馬口窯陶器的装飾特点
（二）馬口窯陶器的釉料、釉色及相関問題
三、馬口窯陶器的歴史地位
（一）馬口窯陶器在民間芸術、美術中的地位
（二）工業陶器的歴史地位
四、馬口窯陶器的芸術與文化価値
（一）人生観與社会価値観
（二）民俗主題與吉祥文化
（三）積極進取的価値取向
（四）與時倶進的審美情趣
結束語 保護與伝承任重而道遠
一、馬口窯址群現状
（一）村鎮建設、環境変遷與遺址的関系
（二）物貭文化遺存與保存現状
（三）非物貭文化遺産保護的緊迫性
二、保護規劃研究
（一）深入調査研究
（二）拓寛研究領域
（三）制定保護規劃
三、伝承開発利用
（一）立足伝統做好伝承
（二）重点保護與旅游開発
（三）打造地域文化産品，形成特色文化産業
附録一 竜窯與隧道窯簡介
附録二 馬口窯陶器代表性器物図録
附表一 馬口当地與“窯”有関的地名列表（2017年統計）
附表二 瓷器與陶器的区別
附表三 馬口窯址群信息一覧表
附表四 馬口陶瓷技術人員一覧表（2017年登記）
附表五 採集徴集発掘的馬口窯制陶工具及陶器統計表
附表六 考古発掘各遺迹単位馬口窯器物統計表
附表七 附表五黄家窯遺址出土遺物器型、紋飾、釉色統計表
