81123.jpg

 
書籍番号 81123
書  名 五台山佛教造像遺産档案 塑像卷(全4冊)
シリーズ
データ B4 (精装)
ISBN/ISSN 978-7545723410
編 著 者 崔元和編著
出 版 年 2022年1月 
出 版 者 三晋出版社
価   格 51,370円(税込)

《文字化けがありますのでのため原文目次は以下のURLから
 ご覧ください。(PDF)》
https://www.chugoku-shoten.com/mokuji/cmokuji/81123/81123.pdf

【内容簡介】

一、《五台山佛教造像遺産档案》叢書,以系統地收集梳理和
匯存保護五台山佛教造像遺産資料信息為編纂出版目的。
因時間及篇幅所限,本叢書所收集五台山佛教造像遺産資料信息,
主要集中在属于不可移動文物範畴的寺院“塑像”和寺院“壁画”
資料信息方面,那些属于可移動文物範畴的金銅塑像及册頁唐
[上/ト]等画像,則[ロ/力]覓機会收集和匯存。

二、作為対五台山佛教造像資料信息進行全方位或立体式整理和
匯存的“档案”,本叢書所收録匯存的五台山佛教造像資料信息,
主要集中在“文字資料信息”和“図像資料信息”両個方面。

三、“文字資料信息”主要包括:

1、“通論”:主要対五台山的地理山川、季節气候、象征意義、
地域分布,以及五台山的佛教歴史和五台山的文化遺産等総体状况,
進行扼要記載和論述。

2、“造像遺産綜述”:在“塑像卷”為“塑像遺産綜述”,
在“壁画卷”為“壁画遺産綜述”。“塑像遺産綜述”主要対
五台山歴史上曽経存在過的重要塑像,以及現在遣存的重要塑像
作較為系統的鈎稽和記述。“壁画遺産綜述”則主要対五台山
歴史上曽経存在過的重要壁画,以及現在遺存的重要壁画作較為
系統的鈎稽和記述。

3、“寺院文化遺存概况”:主要対五台山重要佛教造像所在寺院
的地理位置、歴史沿革及其内遺存建築、造像等進行簡要介紹和記述。

4、“寺院重要歴史信息輯釈”:主要是対相関寺院現存碑刻、題記、
山志、史料及佛教典籍等信息載体中有関相応寺院的重要文字或文献
進行輯録和解読,以便読者対五台山有関寺院及造像的歴史、伝承、
演変等情况有較系統的了解。

5、“重要遺存造像図版説明”:在“塑像卷”為“重要遺存塑像図版
説明”,在“壁画卷”為“重要遺存壁画図版説明”。主要是対叢書
所收録重要佛教造像的産生年代、体量尺度、題材内容、形象様式等
進行較為具体的記載和描述,以便読者対有関遺存塑像有更詳細的
了解。

6、“重要遣存造像考述”:在“塑像卷”馬“重要遺存塑像考述”,
在“壁画卷”為“重要遺存壁画考述”。主要是在学術梳理基礎上,
対本叢書所收録五台山重要遺存造像的産生年代、歴史伝承、題材内容、
様式風格、遺存現状、特色価値等,進行必要的分析、鑑別和判断,
以保証造像遺産基本信息的真実性、客観性和凖確性。

7、“遺存塑像清単”:主要是対“塑像卷”所渉及的某一寺院或某一
殿宇中,経過文物管理部門普査核実的所有遺存塑像進行“列表登記”
,欄目包括所登記塑像的名称、遺存位置、体量数拠、制作材貭、制作
年代等,使読者可一窺該寺院或該殿宇所遺存塑像之“全豹”。

四、“図像資料信息”主要包括:
1、“現存寺院平面図”:主要是以平面測絵図方式,対五台山有関
寺院的現有遣存建築、院落的平面布局及相関数拠進行記録和展示。

2、“造像位置図”:在“塑像卷”為“塑像位置図”,在“壁画卷
”為“壁画位置図”。其目的主要是通過平面結構図方式,対五台山
有関寺院殿宇内遺存造像的総体布局、各単体或単元造像的名称及
其位置進行具体記録和展示。

3、“重要遺存造像図録”:在“塑像卷”為“重要遺存塑像図録”,
在“壁画卷”為“重要遺存壁画図録”,主要包括五台山有関寺院
所遣存重要造像正面、側面及重要局部的高清照片,有関造像的精凖
綫描図,以及這些造像的名称、所在寺院、遺存位置、構成材貭、
体量数拠等情况的簡要説明文字,力求使五台山寺院遣存造像的重要
図像信息,能[句多]通過紙貭図書這一載体得到保護和伝承。

五、本叢書分為“塑像卷”四册和“壁画卷”三册。